İçeriğe geç
hülf:me
trDil · 12 dilAcil
← Geri

Gizlilik — önce kısa gerçek.

Kim olduğunu bilmiyoruz ve bilmek de istemiyoruz. Yine de hangi verilerin oluştuğunu, bunları kimin işlediğini ve hangi haklara sahip olduğunu burada eksiksiz bulabilirsin.

Kısaca

Hesap yok, isim yok, çerez yok. Anketteki yanıtların tarayıcında kalır. Hangi sayfaların açıldığını ve hangi yerlere dokunulduğunu anonim olarak sayarız — kim olduğunu asla.

Sorumlu

huelf.me’deki veri işlemeden sorumlu kişi Constantin Froschauer’dir (adres künyede). İletişim, gizlilikle ilgili tüm sorular için de: kontakt@huelf.me.

Hesap yok, isim yok

Buradaki her şeyi kayıt olmadan kullanabilirsin. Asla isim, e-posta veya telefon numarası sormayız.

Yanıtların cihazından çıkmaz

Ankette dokunduğun şeyler yalnızca tarayıcında işlenir; ne bize ne de Plausible’a iletilir. Sadece açık sayfanın belleğinde durur: Sayfayı yenilediğinde, kapattığında veya “Hızlı çık” ile gittiğinde silinir.

Cihazında ne saklanır

Çerez yok. Acil numaralar internet olmadan da elinin altında olsun diye tarayıcın bir çevrimdışı depolama oluşturur (Service Worker). Burada yalnızca 12 dildeki acil durum sayfası ve bu sayfanın görüntülenmesi için gereken dosyalar (yazı tipleri, tasarım, program kodu) bulunur. Açtığın diğer sayfalar ve yanıtların burada saklanmaz. Cihazını kullanan biri burada en fazla hülf:me’nin bir kez açıldığını görebilir — neye baktığını değil. Tarama geçmişi bundan bağımsızdır. Bu depolama cihazından asla çıkmaz; onu “Çerezleri ve site verilerini sil” ile silersin.

Barındırma: Vercel

Site, Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, ABD) tarafından sunulur. Her açılışta Vercel teknik olarak gerekli verileri işler: IP adresi, zaman, açılan adres, tarayıcı ve cihaz türü. Bu, sayfayı sana göndermek ve saldırıları önlemek için gereklidir. Vercel’in dünyanın her yerinde sunucuları var; isteğin ABD’de de işlenebilir. Vercel, EU-US Data Privacy Framework kapsamında sertifikalıdır — bunun için AB Komisyonu’nun bir yeterlilik kararı geçerlidir (GDPR md. 45). Vercel’in bu sunucu kayıtlarını ne kadar sakladığına Vercel karar verir; biz onlara sadece hata ararken bakarız ve ayrıca saklamayız.

Anonim sayım: Plausible

Plausible Analytics ile sayarız (Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estonya). Veriler AB’de kalır. Plausible çerez kullanmaz ve IP adresi saklamaz. IP adresi ve tarayıcıdan sadece günlük bir kimlik hesaplanır; bunun anahtarı 24 saat sonra silinir — böylece kimse seni birkaç gün boyunca tanıyamaz, biz de. Sadece toplamları görürüz, örn. “Acil durum sayfası 100 kez açıldı”. Bu sayılar Plausible’ı kullandığımız sürece saklanır, ama hiçbir kişiye ait değildir.

Tam olarak ne sayılır

Sayfa açılışları: hangi sayfa, hangi sayfadan geldiğin, ülke, cihaz türü, tarayıcı. Sonuçta bir yere dokunma (tuer_klick), arama (tel_klick) ve “Web sitesini aç” (web_klick) — sayfa türüyle (ör. sonuç, ayrıntı sayfası), yerin kimliğiyle ve sonuçta listedeki sırasıyla. Hiçbir yere ait olmayan numaralarda (ör. acil durum sayfasında) numara sayılır — sonuçta ise sayılmaz: orada acil çağrı yalnızca “Acil çağrı”, “Uymuyor mu?” altındaki bir arama yalnızca “Uymuyor” olarak sayılır. Ankette: başlatıldı (flow_start), sonuç gösterildi (ergebnis_gesehen), “Uymuyor mu?” altında bir şeye dokunuldu (keine_passt) — her biri yalnızca sayfanın diliyle, yanıtların olmadan. Başka web sitelerine giden bağlantılara tıklamalar (hangi adres). Asla sayılmaz: yanıtların, yaşın, serbest metin, isim.

Amaç ve hukuki dayanak

Barındırma ve sayım, meşru menfaatimize dayanır (GDPR md. 6/1(f)): siteyi güvenli ve erişilebilir tutmak ve hülf:me’nin insanları doğru yere ulaştırıp ulaştırmadığını anlamak — bunun için kimsenin tanınabilir hale gelmesi gerekmeden. Vercel ve Plausible dışında başka alıcı yoktur. Hiçbir şey satmayız ve hiçbir şeyi başkasına vermeyiz.

Hızlı çık ve izler

“Hızlı çık” düğmesi (veya Esc tuşu) hemen wetter.at’i açar ve bu sırada geri geçmişindeki bu sayfanın kaydını değiştirir. Ama daha önce baktığın sayfalar tarama geçmişinde kalır. Ortak cihazlarda gizli mod yardımcı olur — ya da sonradan geçmişi sil.

Hakların

Bilgi alma, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, veri taşınabilirliği ve itiraz hakkın var (GDPR md. 15–21). İsim, hesap veya IP adresi saklamadığımız için verileri çoğu zaman hiçbir kişiyle eşleştiremeyiz (GDPR md. 11) — yine de her zaman sorabilirsin: kontakt@huelf.me. Şikayet için başvurabileceğin yer: Avusturya Veri Koruma Kurumu, Barichgasse 40–42, 1030 Viyana, dsb.gv.at.

Güncelleme tarihi

Ekim 2026.